언어와 문화는 뗄레야 뗄 수 없는 관계

언어와 문화는 서로 뗄레야 뗄 수 없는 관계에 있다. 좀 극단적으로 말하자면 언어가 곧 문화이며 문화가 곧 언어다. 따라서 어떤 나라의 외국어를 배우는 과정에는 그 나라의 영화 노래 드라마 뉴스 서적 등 여러 문화상품을 소비하는 일이 거의 반드시 수반된다.

예를 들어 한국어를 공부하는 외국인이라면 그냥 딱딱하고 지루한 한국어 교재만 기계적으로 외우기 보다는 차라리 한국 드라마나 영화, 혹은 예능프로나 시사프로같은 것을 마스터 하는 게 오히려 훨씬 능률적이고 재밌게 외국어를 배우는 비결이다.